移民局(U.S. Citizenship and Immigration Services)
2012年 07月 02日
Green Card の更新手続きのために、
Immigration(移民局)へ行って来ました。 2年前に、Restaurant Rowの中に移転。
Restaurant Row は、ビジネスビル群でありながら、その1階エリアには
ちょっとおしゃれなレストランや、バー、テイクアウトのお店などがいろいろ入っています。
ステーキで有名な、Routh's Chris もあります。
(高いそうなので、まだ未体験ですが・・・。ステーキと言えばここらしいです)
アラモアナSCから、ダウンタウンに向けてアラモアナ通りを走っていくと、
ダウンタウンの手前、右手にこの建物が見えてきます。
Miffyと結婚して、まずは2年間有効のGreen Card をもらいました。
今年で2年になるので、更新手続きを始めています。
Green Card 目的の偽装結婚ではないということを証明するために、
いろいろな"証拠"を用意しなければならないんです。
更新手続きと言っても、このホノルルのImmigration Office でできるわけではなく、
所定のフォーム(私の場合、I-751)と、なるべくたくさんの"証拠"書類を、
カリフォルニアのオフィスに郵送しなければなりません。
郵送する前に、I-751の記入が正しくできているか、"証拠"書類は十分か、
ということをチェックしてもらうために、Immigration Office に行って来ました。
Immigration Office のスタッフの方、とーっても親切なんです!
持って行った書類をひとつひとつ、丁寧にチェックしてくれます。
私1人で全部手続きをやっているので、このチェックはとっても重要。
分からないことも、全部クリアに説明してくれるので、本当に安心です!
とりあえず、用意した書類はほぼOK。
あと2つほど、"証拠"書類を追加した方がいいということで、
それが用意できれば、カリフォルニアに郵送して大丈夫と言われました♪
書類と一緒に、更新手続料$590ドルも送らなければいけません・・・涙
すべての手続きが完了すると、
次は、10年有効のGreen Card が届く・・・はずです。
Immigration(移民局)へ行って来ました。
Restaurant Row は、ビジネスビル群でありながら、その1階エリアには
ちょっとおしゃれなレストランや、バー、テイクアウトのお店などがいろいろ入っています。
ステーキで有名な、Routh's Chris もあります。
(高いそうなので、まだ未体験ですが・・・。ステーキと言えばここらしいです)
アラモアナSCから、ダウンタウンに向けてアラモアナ通りを走っていくと、
ダウンタウンの手前、右手にこの建物が見えてきます。
Miffyと結婚して、まずは2年間有効のGreen Card をもらいました。
今年で2年になるので、更新手続きを始めています。
Green Card 目的の偽装結婚ではないということを証明するために、
いろいろな"証拠"を用意しなければならないんです。
更新手続きと言っても、このホノルルのImmigration Office でできるわけではなく、
所定のフォーム(私の場合、I-751)と、なるべくたくさんの"証拠"書類を、
カリフォルニアのオフィスに郵送しなければなりません。
郵送する前に、I-751の記入が正しくできているか、"証拠"書類は十分か、
ということをチェックしてもらうために、Immigration Office に行って来ました。
Immigration Office のスタッフの方、とーっても親切なんです!
持って行った書類をひとつひとつ、丁寧にチェックしてくれます。
私1人で全部手続きをやっているので、このチェックはとっても重要。
分からないことも、全部クリアに説明してくれるので、本当に安心です!
とりあえず、用意した書類はほぼOK。
あと2つほど、"証拠"書類を追加した方がいいということで、
それが用意できれば、カリフォルニアに郵送して大丈夫と言われました♪
書類と一緒に、更新手続料$590ドルも送らなければいけません・・・涙
すべての手続きが完了すると、
次は、10年有効のGreen Card が届く・・・はずです。
以下、I-751の手続きについて、もう少し詳しく知りたい方はご参照ください♪
Green Card の更新手続き(Conditional を外す手続き)は、
有効期限の90日前から始められます。
まずは、Immigration から、更新手続きのお知らせが届きます。
www.uscis.gov から、Form I-751 を探して、
I-751 と、インストラクションをプリントアウトしてください。
(料金や送付先が変わることがあるので、必ず最新のインフォメーションを要チェック!)
I-751について
I-751 の記入は簡単です。
自分、配偶者の名前、生年月日、SSN、結婚した日などを入れるだけです。
当てはまらない項目は「None」と入れること。
Yes/Noで聞かれている項目は、必ずどちらかをチェックすること。
Evidence of the Relations について
私が"証拠"書類として用意したものは・・・
1. 2人の名義になっている車の登録証明
2. 2人の名義で入った車両保険の証書
3. 2人の名義で借りているコンドミニアムの契約書(2009年~2012年の毎年分)
4. Miffyが被保険者、私が被扶養者となっている健康保険の証書
5. 2人の名義になっている銀行口座の明細書
6. それぞれの給料明細(同じ住所が書いてある)
7. Miffyの名前で来るケーブルの請求書と私の名前で来る電力会社の請求書
上記の書類でほぼ大丈夫と言われましたが、
2人のJointで申請したTax Returnの書類を入れ忘れていて、
それはとても有効な"証拠"書類になるから追加するように、と言われました。
それから、もし、旦那さんが会社などで生命保険などに入っていて、
受取人が自分になっていたら、それもとても有効な"証拠"書類になるそうです。
Miffyは会社で生命保険に入って、受取人を私にしてくれたので、
会社からコピーをもらってきてくれるよう頼みました。
Green Card の表/裏のコピーも用意すること。
すべての書類がそろったら、郵送する前にローカルのImmigration Officeに
予約を入れて、書類チェックをしてもらうことを、強くお勧めします!
予約は、www.infopass.uscis.gov からします。
おうちにプリンターがなくて、Confirmation画面がプリントできない場合、
すべてのインフォメーション(Confirmation #、予約の日時等)を書き取って、
当日持っていってください。
Receptionがあるので、そこで確認して、予約番号をもらえます。
ハワイの場合、Immigratio Officeは、Restaurant Row(500 Ala Moana Blvd)
のBuilding 2、4階がImmigration Officeです。
分からないこと、聞きたいことがあれば、なんでも丁寧に親切に教えてくれます!
「もう、大丈夫と思うまで、何度でも予約取っていいのよ?」って言ってくれるぐらい。
なので、気軽に予約を取って、make sure のつもりで行ってみてください!
すべての書類が揃ったら、$590ドルのチェックと一緒に、郵送です!
書類を提出しても、有効期限までに次のGreen Card が届かない場合があるそうです!
でも、Immigration で書類が受理されると、レシートが送られてくるので、
そのレシートとパスポートを持って、またハワイのImmigration Officeに行けば、
1年間有効の、仮スタンプをパスポートに押してくれ、自由に出入国もできるし、
仕事もそのまま続けられるから安心して!とのことでした。
最初のGreen Card の時と同じように、指紋採取と顔写真を撮るための
通知も届くようです。
では、がんばってくださいね~♪
Green Card の更新手続き(Conditional を外す手続き)は、
有効期限の90日前から始められます。
まずは、Immigration から、更新手続きのお知らせが届きます。
www.uscis.gov から、Form I-751 を探して、
I-751 と、インストラクションをプリントアウトしてください。
(料金や送付先が変わることがあるので、必ず最新のインフォメーションを要チェック!)
I-751について
I-751 の記入は簡単です。
自分、配偶者の名前、生年月日、SSN、結婚した日などを入れるだけです。
当てはまらない項目は「None」と入れること。
Yes/Noで聞かれている項目は、必ずどちらかをチェックすること。
Evidence of the Relations について
私が"証拠"書類として用意したものは・・・
1. 2人の名義になっている車の登録証明
2. 2人の名義で入った車両保険の証書
3. 2人の名義で借りているコンドミニアムの契約書(2009年~2012年の毎年分)
4. Miffyが被保険者、私が被扶養者となっている健康保険の証書
5. 2人の名義になっている銀行口座の明細書
6. それぞれの給料明細(同じ住所が書いてある)
7. Miffyの名前で来るケーブルの請求書と私の名前で来る電力会社の請求書
上記の書類でほぼ大丈夫と言われましたが、
2人のJointで申請したTax Returnの書類を入れ忘れていて、
それはとても有効な"証拠"書類になるから追加するように、と言われました。
それから、もし、旦那さんが会社などで生命保険などに入っていて、
受取人が自分になっていたら、それもとても有効な"証拠"書類になるそうです。
Miffyは会社で生命保険に入って、受取人を私にしてくれたので、
会社からコピーをもらってきてくれるよう頼みました。
Green Card の表/裏のコピーも用意すること。
すべての書類がそろったら、郵送する前にローカルのImmigration Officeに
予約を入れて、書類チェックをしてもらうことを、強くお勧めします!
予約は、www.infopass.uscis.gov からします。
おうちにプリンターがなくて、Confirmation画面がプリントできない場合、
すべてのインフォメーション(Confirmation #、予約の日時等)を書き取って、
当日持っていってください。
Receptionがあるので、そこで確認して、予約番号をもらえます。
ハワイの場合、Immigratio Officeは、Restaurant Row(500 Ala Moana Blvd)
のBuilding 2、4階がImmigration Officeです。
分からないこと、聞きたいことがあれば、なんでも丁寧に親切に教えてくれます!
「もう、大丈夫と思うまで、何度でも予約取っていいのよ?」って言ってくれるぐらい。
なので、気軽に予約を取って、make sure のつもりで行ってみてください!
すべての書類が揃ったら、$590ドルのチェックと一緒に、郵送です!
書類を提出しても、有効期限までに次のGreen Card が届かない場合があるそうです!
でも、Immigration で書類が受理されると、レシートが送られてくるので、
そのレシートとパスポートを持って、またハワイのImmigration Officeに行けば、
1年間有効の、仮スタンプをパスポートに押してくれ、自由に出入国もできるし、
仕事もそのまま続けられるから安心して!とのことでした。
最初のGreen Card の時と同じように、指紋採取と顔写真を撮るための
通知も届くようです。
では、がんばってくださいね~♪
by mikityhawaii
| 2012-07-02 22:33
| Green Card